Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
почитаемых, вознесённых, пречистых от скверны и совершенных,
ที่ได้รับการเทิดทูน ได้รับความบริสุทธิ์
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И Мы воздвигли над вами семь прочных, совершенных небес.
และเราได้สร้างไว้เหนือพวกเจ้าสิ่งที่แข็งแรงทั้งเจ็ด (ชั้นฟ้า)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Посему-то родители его и сказали: он в совершенных летах; самого спросите.
เหตุฉะนั้นบิดามารดาของเขาจึงพูดว่า "จงถามเขาเถิด เขาโตแล้ว
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[а именно] - совершенная мудрость, но увещевания не принесли им пользы.
(อัลกุรอานนี้) เป็นฮิกมะฮฺอันลึกซึ้ง แต่การตักเตือนนั้นไม่บังเกิดผล (แก่พวกเขา)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: