Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нет пути против делающих добро.
güzel davrananlar aleyhine bir yol yok.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Аллах направит по пути добра, что приведёт его к благоденствию и спокойствию.
artık ona en kolay yolu kolaylaştırırız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы их сделали пророками, призывавшими людей к прямому пути и к добрым деяниям.
biz onları, emrimize göre yol gösteren önderler kıldık.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет пути против делающих добро. Поистине, Аллах прощающ, милосерд!
fakat iyilik eden iyi kişilere savaştan geri kalmak için bir vesile yoktur ve allah, suçları örter, rahimdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Кроме тех, которые оставили неверие и обратились к прямому пути Аллаха, раскаялись и творят добро.
ancak bundan sonra tevbe edenler, 'salih olarak davrananlar' başka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Добро пожаловать
hoşgeldiniz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.