Results for посмотреть translation from Russian to Turkish

Посмотреть всю номенклатуру
tüm Ürünleri görüntüle

Дай мне посмотреть на Тебя!"
dedi: "asla göremezsin beni!

Дай мне посмотреть на Тебя".
"beni göremezsin.

Посмотреть man- страницу к fopen.
fopen komutunun kılavuz sayfasını göster.

Конечно, я хочу пойти в кино посмотреть фильмы.
tabii ki film izlemek için sinemaya gitmek istiyorum.

Посмотреть man- страницу к fopen в разделе 3.
fopen komutunun kılavuz sayfasını göster.

Ятта (yatta) просто попросила посмотреть видео на ноутбуке.:)
yatta dizüstü bilgisayarımda testleri yaptığım tek video oldu.:)

И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.
rab insanların yaptığı kentle kuleyi görmek için aşağıya indi.

Полный список участников c указанием их региона и языка можно посмотреть здесь .
katılımcılar ve ilgili toplulukları ile dillerinin listesine buradan erişebilirsiniz.

Трейлер документального фильма о работе доктора Муквеге в Киву можно посмотреть здесь:
mukwenge'nin kivu bölgesindeki belgeselinin fragmanı:

Потом Мы сделали вас их преемниками на земле, чтобы посмотреть, как вы будете поступать.
onlardan sonra da bakalım nasıl hareket edeceksiniz diye yeryüzünde sizi hüküm ve kudret sahibi kıldık.

Включите эту опцию, если вы хотите посмотреть, когда были закрыты соединения с вашим компьютером.
bilgisayarınıza yapılmış bağlantılar kapanırken, olayları görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz.

Потом поставили Мы вас на сей земле Преемниками после них, Чтоб посмотреть, как будете вы поступать.
onlardan sonra da bakalım nasıl hareket edeceksiniz diye yeryüzünde sizi hüküm ve kudret sahibi kıldık.

Дай мне посмотреть на Тебя!" Аллах ему сказал: "Ты не можешь увидеть Меня".
"ey rabbim, göster bana kendini de bakayım sana". dedi.

По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб.
Şabat gününü izleyen haftanın ilk günü, tan yeri ağarırken, mecdelli meryem ile öbür meryem mezarı görmeye gittiler.

Неужто не пришлось им по земле пройти И посмотреть, каков конец был тех, Которые до них (грешили)?
onlar, yeryüzünde gezip de kendilerinden öncekilerin akıbetlerinin nice olduğuna bakmadılar mı?

Спустя несколько дней, опять пошел он, чтобы взятьее, и зашел посмотреть труп льва, и вот, рой пчел в трупе львином и мед.
bir süre sonra kadınla evlenmek üzere yine timnaya giderken, aslanın leşini görmek için yoldan saptı. bir arı sürüsünün aslanın leşini kovana çevirdiğini gördü.

Примеры можно посмотреть на http: // www. xs4all. nl/ ~ace/ x- faces /.
Örnekler http: // www. xs4all. nl/ ~ace/ x- faces / adresinden bulunabilir.

Не посмотреть ли вам (внимательней) на тех, Кого (с таким усердием) вы чтите? - Спросил их Ибрахим. -
"peki," dedi, "tapmakta olduklarınızı gördünüz mü,"