From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
терпение
imtehan
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Но терпение - благо.
artık (bana düşen) hakkıyla sabretmektir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(Поэтому проявляй терпение).
ama tasalanma!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Прояви же красивое терпение.
(resulüm!) Şimdi sen güzelce sabret.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Что же даст им терпение против адского огня?
ateşe karşı ne kadar dayanıklıdırlar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ниспошли нам терпение и умертви нас мусульманами».
bize bol bol sabır ver, müslüman olarak canımızı al, dediler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Посему терпи, ибо твое терпение - только от Аллаха.
sabret! sabrın da ancak allah'ın yardımı iledir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Даруй нам терпение и упокой нас предавшимися [Тебе] ".
bize bol bol sabır ver, müslüman olarak canımızı al, dediler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И Йунус потерял терпение, проявлять которое ему повелел Аллах.)
protesto ederek görevini terketmişti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию,получить обещанное;
Çünkü tanrının isteğini yerine getirmek ve vaat edilene kavuşmak için dayanma gücüne ihtiyacınız vardır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Снизошли нам терпение, укрепи наши стопы и помоги нам против неверных".
ayaklarımızı yere sağlam bastır. ve küfre sapanlara karşı bize yardım et."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(Отныне для меня) прекрасно лишь терпенье.
(bana düşen) artık, güzel bir sabırdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: