Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Львов, Украина
Львів, Україна
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Быки крупнее львов.
Быки крупнее львов.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Львов для львов!
Львів для левів!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Он избавил Даниила от силы львов.
јуфйт злехиЭсщуе фпн ДбнйЮл ек фзт дхнЬмещт фщн леьнфщн.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Что, если я увижу... львов, дерущихся с тиранозаврами?
Что, если я увижу... львов, дерущихся с тиранозаврами?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тост за львов, которые проявляют не беспристрастие к Еврею над любым другим человеком.
Мйб рсьрпуз уфб лйпнфЬсйб ьрпх ден деЯчнпхн кбмЯб месплзшЯб уфпн ЕвсбЯп Ю Ьллп Ьнфсб.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
и волосы у ней – как волосы у женщин, а зубы у ней были, как у львов.
І мали волоссє, як волоссє жіноче; а зуби їх, наче левині,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
В тебе моя душа находит убежище посреди львов, в окружении хищные зверей с зубами как копья, языками острыми, как меч.
уе Уе елрЯжщ, ен мЭущ леьнфщн. кхклщмЭнпт брь изсЯб ме дьнфйб убн льгчет, ме глюуует убн кпцфесЬ оЯцз.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"должен быть брошен в ров со львами "В тот же день преступления. "подписьи печать, Царь Дарий,
Ьнисщрп екфьт брь фпн ВбуйлйЬ ДбсеЯп иб сЯчнефе уфб лйпнфЬсйб фзн Ядйб кйьлбт мЭсб фзт рбсбвЯбузт брь фп чЭсй мпх кбй фзн уцсбгЯдб мпх ВбуйлйЬт ДбсеЯпт, кхвеснЮфзт МЮдщн кбй Ресуюн"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting