Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaèudiæe se tome pravi, i bezazleni æe ustati na licemere.
die opregtes is daaroor ontsteld, en die onskuldige kom teen die goddelose in opstand.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer æe pravednici nastavati na zemlji, i bezazleni æe ostati na njoj.
want die opregtes sal die land bewoon, en die regskapenes daarin oorbly,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mrski su gospodu koji su opakog srca; a mili su mu koji su bezazleni na svom putu.
die wat verkeerd van hart is, is vir die here 'n gruwel; maar hy het behae in die wat regskape van wandel is.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eto, ja vas aljem kao ovce medju vukove: budite dakle mudri kao zmije i bezazleni kao golubovi.
kyk, ek stuur julle soos skape onder die wolwe in; wees dan versigtig soos die slange en opreg soos die duiwe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: