Results for falsifikovao translation from Serbian to Albanian

tužioci kažu da je nastase prihvatao mito i falsifikovao zvanična dokumenta kako bi kupio svoju trenutnu kuću koja vredi oko 1, 5 miliona evra.
prokurorët thonë se nastase pranoi rrushfete dhe falsifikoi dokumentet zyrtare për të marrë shtëpinë e tij, e cila ka vlerë të llogaritur prej 1. 5 milionë euro.

on se suočava sa optužbama da je uzimao mito i falsifikovao zvanična dokumenta u vezi sa sticanjem svoje sadašnje kuće čija se vrednost procenjuje na 1, 5 miliona evra.
ai ndeshet me akuza të marrjes së bakshishit dhe fallsifikimit të dokumenteve zyrtare në lidhje me blerjen e shtëpisë së tij të tanishme, me vlerë 1. 5 milion euro.

tužioci za borbu protiv korupcije kažu da je nastase prihvatao mito i falsifikovao zvanična dokumenta tokom sticanja svog sadašnjeg doma, čija se vrednost procenjuje na 1, 5 miliona evra.
prokurorët e anti- korrupsionit thonë se nastase pranoi rrushfete dhe fallsifikoi dokumentet zyrtare ndërsa blinte shtëpinë e tij të tanishme e cila llogaritet me vlerë 1. 5 milion euro.

georganta se osvetila u septembru, rekavši da je georgiju falsifikovao ekonomsku statistiku grčke. ta tvrdnja je dovela do pokretanja istrage protiv georgijua zbog navodne izdaje nacionalnih interesa.
georganta u hakmor në shtator, duke thënë se georgiu fallsifikoi statistikat ekonomike të greqisë, një akuzë që shpuri në një hetim të georgiut mbi dyshime për tradhti të interesave kombëtare.

osumnjičeni priznao da je dao falsifikovani pasoš hrvatskom generalu gotovini 13/05/2005 zagreb, hrvatska -- osumnjičeni franjo katavić priznao je u četvrtak (12. maja) da je falsifikovao pasoš za penzionisanog hrvatskog generala antu gotovinu koga haški tribunal traži zbog ratnih zločina.
i dyshuari pranon t' i ketë dhënë gotovinës së kroacisë pasaportë të rreme 13/05/2005 zagreb, kroaci -- i dyshuari franjo kataviç pranoi të enjten (12 maj) se kishte fallsifikuar një pasaportë për gjeneralin e pensionuar ante gotovina, i cili kërkohet nga gjykata e hagës për krimet e luftës.