Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svrha sednice bila je da se odobri privatizacija rtb bora, rudarsko- metalurškog konglomerata.
qëllimi i sesionit ishte të privatizonte rtb bor, një konglomerat miniere dhe metalurgjie.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ona će funkcionisati u sklopu rudarsko-metalurškog fakulteta univerziteta u prištini koji se nalazi u mitrovici.
ai do të funksionojë nën fakultetin e minierave dhe metalurgjisë të universitetit të prishtinës, me qendër në mitrovicë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutno se nuklearni otpad zemlje nalazi u privremenim skladištima na nesigurnim urbanim lokacijama, preciznije na zemljištu metalurškog instituta i bivšeg radioizotopskog centra.
aktualisht, depo të përkohëshme në vende të pasigurta urbane dhe posaçërisht terrenet e institutit brazing dhe të ish qendrës radioizotopike, përbëjnë mbetjet radioaktive të vendit.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su pustili na slobodu ostalih osam osoba, uključujući rukovodstvo turskog metalurškog sindikata, istraživača erhana goksela i novinara unala inandža, ne podnoseći krivičnu prijavu protiv njih.
ata liruan tetë vetë duke përfshirë drejtuesit e sindikatës turke të metaleve, kërkuesin erhan goksel dhe gazetarin unal inanç, pa akuza.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
takođe 28. marta, dva kosovska albanca, uključujući hasana abazija -- predsednika metalurškog sindikata -- uhapšena su na osnovu optužbi za špijunažu i krijumčarenje narkotika, javio je b92.
gjithashtu më 28 mars, dy shqiptarë të kosovës, përfshirë hasan abazin -- kryetar i sindikatës së metalurgjisë -- u arrestuan për akuza spiunazhi e trafikimi të drogës, njoftoi b92.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: