Results for predsedničkim translation from Serbian to Albanian

hrvatska pred predsedničkim izborima
zgjedhjet presidenciale kroate janë afër

rumunija ide ka predsedničkim izborima
rumania shkon në zgjedhjet presidenciale

Četiri kandidata na predsedničkim izborima u makedoniji
katër konkurrentë për presidencën maqedonase

josipović odneo pobedu na predsedničkim izborima u hrvatskoj
josipoviç fiton zgjedhjet presidenciale kroate

kandidat vladajuće koalicije pobedio na predsedničkim izborima u crnoj gori
kandidati i koalicionit qeverisës fiton zgjedhjet për presidentin e malit të zi

bašesku je potom porazio nastasea na predsedničkim izborima 2004. godine.
bashesku pastaj mundi nastasen në votimin presidencial të vitit 2004.

na poslednjim predsedničkim izborima u martu, kandidovala se žena miruše hodža.
në zgjedhjet e fundit presidenciale [në mars], patëm një kandidate femër, [mirushe hoxha] që të konkurroi.

očekuje se da će na predsedničkim izborima u bugarskoj pobediti sadašnji šef države prvanov
presidenti ekzistues parvanov pritet të fitojë zgjedhjet presidenciale në bullgari

očekivalo se da će on biti protivkandidat miloševiću na predsedničkim izborima kasnije te godine.
ai pritej të kandidonte kundër millosheviçit në zgjedhjet presidenciale më pas atë vit.

poređenja radi, na predsedničkim izborima 2006. godine bilo je 77 hiljada nevažećih listića.
për t'a krahasuar, gjatë zgjedhjeve presidenciale të vitit 2006 kishte 77.000 fletë të pavlefshme votimi.

džoana će se suočiti sa baseskuom kao protivkandidatom na predsedničkim izborima zakazanim za 22. novembar.
geoana do të përballet me basheskun në zgjedhjet presidenciale të caktuara për më 22 nëntor.

kandidat saveza nezavisnih socijaldemokrata pobedio je na predsedničkim izborima u rs, pokazuju preliminarni rezultati.
bashkimi i social demokratëve të pavarur ka fituar zgjedhjet presidenciale të rs, sipas rezultateve paraprake.

ta koalicija pobedila je na izborima 2002, da bi zatim podržala branka crvenkovskog na predsedničkim izborima 2004.
ai triumfoi pastaj në 2002 dhe më pas mbështeti branko crvenkovskin në garën e tij në 2004 për president.

aktuelni predsednik stipe mesić smatra se velikim favoritom na predsedničkim izborima u hrvatskoj zakazanim za 2. januar.
presidenti ekzistues, stipe mesiç është thellësisht i favorizuar në kryesimin e garës presidenciale planifikuar në 2 janar.

demetris kristofijas, iz komunističke akel stranke, zalagao se tokom kampanje za ujedinjenje i pobedio na predsedničkim izborima 2008.
demetris kristofias, nga partia komuniste akel, bëri fushatë mbi një platformë pro-bashkimit dhe fitoi presidencën në 2008. .

"razlog nije rad vlade, koju ja potpuno podržavam, nego loš rezultat stranke na predsedničkim izborima."
"arsyeja nuk është puna e qeverisë që unë e mbështes plotësisht, por rezultatet e dobta të partisë në zgjedhjet presidenciale."

on je rekao da unmik neće stajati na putu kosovskim srbima koji žele da iskoriste svoje pravo da glasaju na srpskim predsedničkim izborima 29. septembra.
ai tha se unmik nuk do të pengojë serbët e kosovës që dëshirojnë të ushtrojnë të drejtën për të votuar në zgjedhjet presidenciale serbe më 29 shtator.

iako je hapšenje glavnog osumnjičenog za ubistvo premijera zorana Đinđića pretilo da zaseni izbore 13. juna, javno mnjenje se ponovo okrenulo predsedničkim kandidatima.
ndonse arrestimi i të dyshuarit kryesor në vrasjen e kryeministrit zoran gjingjiç kërcënoi të eklipsonte zgjedhjet e 13 qershorit, vëmendja e publikut u kthye edhe një herë te kandidatët presidencialë.

analitičari kažu da se tri kandidata mogu nadati pobedi na predsedničkim izborima u srbiji, zakazanim za nedelju (13. juna).
analistët thonë se tre kandidatë mund të shpresojnë për fitore në zgjedhjet presidenciale serbe, planifikuar për të djelën (13 qershor).

mnogi beogradski analitičari veruju da će na predsedničkim izborima u nedelju (20. januara) biti odlučena budućnost zemlje i njene evropske integracije.
shumë analistë të beogradit besojnë se zgjedhjet presidenciale serbe të së dielës (20 janar) do të vendosin të ardhmen e vendit dhe integrimin e vet evropian.