Results for učešće translation from Serbian to Albanian

srbija nije potvrdila učešće.
serbia nuk konfirmoi pjesëmarrjen.

oni traže učešće oebs i sad.
ata po kërkojnë përfshirjen e osbe-sv dhe të shba-së.

kaimas: samo učešće je dobit.
kaimas: vetë pjesëmarrja është një fitore.

treće učešće hrvatske na mundijalu
kroacia gati për daljen në kupën e tretë botërore

inicijativa je podstakla učešće stanovnika.
nisma ka shtyrë përfshirjen e qytetarëve.

očekuje se učešće više od 90 kompanija.
më shumë se 90 ndërmarrje pritet të marrin pjesë më 10 dhe 11 maj.

albanija će povećati učešće u mirovnim misijama
shqipëria do të rritë pjesëmarrjen në misionet paqeruajtëse

denktasevo dalje učešće u razgovorima je neizvesno.
pjesëmarrja e mëtejshme e denktashit në bisedime është e pasigurt.

učešće u mirovnim operacijama je nova misija za bih.
misioni i pjesëmarrjes në operacione në mbeshtetje të paqes është një misioni i ri për bih-në.

druga tema bilo je učešće jugoslavije u mirovnim operacijama.
një çështje tjetër ishte pjesëmarrja e jugosllavisë në operacionet paqeruajtëse.

mislim da je to vrlo aktivno učešće, a ne izolacija.
mendoj se ky është një angazhim shumë aktiv dhe jo izolim.

georgijevski: učešće na evrobasketu u poljskoj pre dve godine.
georgievski: pjesëmarrja në eurobasket në poloni dy vjet më parë.

danas je učešće domaće industrije u prodaji nekih 30 %.
tani pjesëmarrja e industrisë vendase atje është 30 përqind.

albanske kompanije su zainteresovane za učešće u posleratnoj obnovi iraka.
kompanitë shqiptare janë të interesuara të marrin pjesë në rindërtimin e pasluftës në irak.

međunarodni zvaničnici pozivaju na partnerstvo i lokalno učešće u demokratizaciji kosova
përfaqësuesit ndërkombëtarë bëjnë thirrje për partneritet dhe pjesëmarrje vendase në demokratizimin e kosovës

petrokemija planira da poveća svoje učešće na tržištu bih na 70 odsto.
petrokemija planifikon të zgjerojë pjesën e saj të tregut të bih-së në 70 përqind.

i sami vidite da je srpski pokret obnove podržao naše učešće na izborima.
mund të shihni vetë se lëvizja e përtëritjes serbe ka mbështetur pjesëmarrjen tonë në zgjedhje.

međunarodni zvaničnici su u više prilika kritikovali beograd što nije podstakao njihovo učešće.
zyrtarët ndërkombëtarë, në disa raste kanë kritikuar beogradin për këtë mosinkurajim.

koštunica ovoj stranci prebacuje učešće nekih njenih članova u kriminalnim i korupcijskim aferama.
koshtunica ka qortuar partinë për përfshirjen e disa pjesëtarëve të saj në çështjet kriminale e të korrupsionit.

"sve snage bezbednosti u srbiji uzeće učešće u borbi protiv organizovanog kriminala.
"të gjitha forcat e sigurimit në serbi do të marrin pjesë në luftën kundër krimit të organizuar.