Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i krasotu ume njegove i njive njegove, od due do tela, unitiæe, i biæe kao begunac kad iznemogne.
ويفني مجد وعره وبستانه النفس والجسد جميعا. فيكون كذوبان المريض.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ako osiromai brat tvoj i iznemogne ruka njegova pored tebe, prihvati ga, i kao stranac i doljak neka poivi uz tebe.
واذا افتقر اخوك وقصرت يده عندك فاعضده غريبا او مستوطنا فيعيش معك.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kovaè kletima radi na ivom ugljevlju, i kuje èekiæem, i radi snagom svoje ruke, gladuje, te iznemogne, i ne pije vode, te sustane.
طبع الحديد قدوما وعمل في الفحم وبالمطارق يصوره فيصنعه بذراع قوته. يجوع ايضا فليس له قوة. لم يشرب ماء وقد تعب.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: