Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
američka korporacija džonson kontrols investiraće u makedoniji
američka korporacija johnson controls ulagat će u makedoniju
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
poslovni pregled: turkiš erlajns investiraće u bh erlajns
poslovne vijesti: turkish airlines uložit će u bh airlines
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
britanska kompanija investiraće oko 20 miliona dolara u projekat u narednih sedam godina.
britanska kompanija ulaže oko 20 milijuna dolara u projekt u idućih sedam godina.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ta američka agancije investiraće 150.000 evra za podršku programu u naredne dve godine.
američka agencija uložit će 150.000 eura za potporu programu u iduće dvije godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kompanija ford motor co. investiraće 1,2 milijarde evra u proizvodnju automobila u rumuniji.
tvrtka ford motor co. uložit će 1,2 milijarde eura u proizvodnju automobila u rumunjskoj.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na osnovu ugovora, albanska kompanija idea valona i nemački atx internešnal investiraće 21, odnosno 17 miliona evra.
na temelju ugovora, albanska tvrtka idea vlora i njemački atx international uložit će 21, odnosno 17 milijuna eura.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mađarsko-američki konzorcijum investiraće pola milijarde dolara u izgradnju farike bioetanola u gradu zrenjaninu, zajedno sa lukom i drugom infrastrukturom.
mađarsko-američki konzorcij uložit će pola milijarde dolara u izgradnju tvornice bio-etanola u gradu zrenjaninu, zajedno s lukom i ostalom infrastrukturom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
američka korporacija džonson kontrols investiraće u makedoniji 29/05/2006 američka korporacija koja proizvodi unutrašnju elektroniku planira višefazno investiranje u makedoniju.
američka korporacija johnson controls ulagat će u makedoniju 29/05/2006 američka korporacija koja proizvodi unutrarnju elektroniku planira višefazno ulaganje u makedoniju.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kompanija ford motor co. investiraće 1,2 milijarde evra u proizvodnju automobila u rumuniji. [setimes/gabrijel petresku]
tvrtka ford motor co. uložit će 1,2 milijarde eura u proizvodnju automobila u rumunjskoj. [setimes/gabriel petrescu]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
takođe u vestima: kiparska kompanija cyta investiraće 50 miliona evra u aktivnosti te kompanije u grčkoj, a albanske turističke agencije i turistički operateri upozoravaju da je njihova industrija neregulisana.
također u vijestima: ciparska kompanija cyta uložit će 50 milijuna eura u poslove tvrtke u grčkoj, a albanske turistički agencije i turistički operateri upozoravaju kako je njihova privreda neregulirana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
proizvođač guma mišelin investiraće 10 miliona evra u srbiju, izjavio je u ponedeljak (2. februara) potpredsednik vlade božidar Đelić na svetskom ekonomskom forumu u davosu, u Švajcarskoj.
proizvođač guma michelin uložit će 10 milijuna eura u srbiji, izjavio je u ponedjeljak (2. veljače) potpredsjednik vlade božidar Đelić na svjetskom gospodarskom forumu u davosu u Švicarskoj.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
takođe u vestima: kosovo i albanija potpisali sporazum o izgradnji elektroenergetske linije, a hrvatska će smanjiti broj radnih dozvola za strane radnike. proizvođač guma mišelin investiraće 10 miliona evra u srbiju, izjavio je u ponedeljak (2. februara) potpredsednik vlade božidar Đelić na svetskom ekonomskom forumu u davosu, u Švajcarskoj.
također u vijestima: kosovo i albanija potpisali sporazum o izgradnje elektroenergetske linije, a hrvatska će smanjiti broj radnih dozvola za inozemne djelatnike. proizvođač guma michelin uložit će 10 milijuna eura u srbiji, izjavio je u ponedjeljak (2. veljače) potpredsjednik vlade božidar Đelić na svjetskom gospodarskom forumu u davosu u Švicarskoj.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting