Results for stratedžik translation from Serbian to Croatian

istraživanje je sprovela agencija stratedžik marketing.
istraživanje je provela agencija strategic marketing.

direktor stratedžik marketinga srđan bogosavljević rekao je da je agencija ispitala nekoliko potencijalnih razloga ovako oštrog pada poverenja.
ravnatelj strategic marketinga srđan bogosavljević izjavio je kako je agencija razmotrila nekoliko potencijalnih razloga ovako oštrog pada povjerenja.

anketa koju je uradila agencija stratedžik marketing pokazala je da je nivo poverenja pao sa 57 odsto, koliko je iznosio u septembru 2004, na 35 procenata u novembru.
anketa koju je provela agencija strategic marketing pokazala je kako je razina povjerenja u vojsku opala sa 57 posto, koliko je iznosila u rujnu 2004. godine, na 35 posto u studenom.

većina srba podržava saradnju sa haškim tribunalom, ali su i dalje brojne dezinformacije o pitanjima ratnih zločina, pokazuje novo istraživanje beogradskog centra za ljudska prava i stratedžik marketinga.
većina srba podržava suradnju s međunarodnim krivičnim sudom za bivšu jugoslaviju (icty), no pogrešne informacije o pitanjima ratnih zločina i dalje su široko rasprostranjene, zaključuje se u novom ispitivanju naručenom od beogradskog centra za ljudska prava i provedenom od strane tvrtke strateški marketing.

većina srba podržava saradnju sa hagom 03/04/2007 novo istraživanje pokazuje da raste podrška saradnji sa haškim tribunalom, iako se mnogi srbi teško suočavaju sa pitanjima ratnih zločina. davor konjikušić za southeast european times u beogradu -- 03/04/07 većina srba podržava saradnju sa haškim tribunalom, ali su i dalje brojne dezinformacije o pitanjima ratnih zločina, pokazuje novo istraživanje beogradskog centra za ljudska prava i stratedžik marketinga.
većina srba podržava suradnju s haagom 03/04/2007 novo istraživanje pokazuje sve veću podršku suradnji s un- ovim sudom za ratne zločine, premda su mnogi srbi i dalje neodlučni na području pitanja vezanih uz ratne zločine. davor konjikušić iz beograda za southeast european times - 03/04/07 većina srba podržava suradnju s međunarodnim krivičnim sudom za bivšu jugoslaviju (icty), no pogrešne informacije o pitanjima ratnih zločina i dalje su široko rasprostranjene, zaključuje se u novom ispitivanju naručenom od beogradskog centra za ljudska prava i provedenom od strane tvrtke strateški marketing.