Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Садржај прикључка
prvek vyžadující zásuvný modul
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Неисправна верзија прикључка
neplatná verze zásuvného modulu
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Избор прикључка за% 1
vybrat přídavný modul pro% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Подешавање прикључка контекстног менија
nastavit modul kontextového menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Грешка ~@ ¦ИксМЛ¦xml¦ прикључка
chyba xml modulu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Прим› јер прикључка за ~@ ¦Кејт¦kate¦
ukázkový modul kate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Име класе прикључка коју треба створити
název třídy modulu k vygenerování
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нема ниједног прикључка за декорацију прозора.
nebyla nalezena žádná knihovna s modulem pro dekorace oken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Шаблон текстуалног прикључка за К‑ офисcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Извршни фајл прикључка „operapluginwrapper“ није нађен
nelze najít spustitelný soubor pro práci se zásuvnými moduly 'operamotifwrapper'
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Извршни фајл прикључка „operamotifwrapper“ није нађен.
nelze najít spustitelný soubor pro práci se zásuvnými moduly 'operamotifwrapper'.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Име филтерског прикључка КТТСД‑ а (потребно)
jméno modulu kttsd filtru (povinné)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(тражи поновно учитавање прикључка након измене)
(po změně je nutné znovunačtení modulu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Извршни фајл прикључка „operapluginwrapper“ не може да се покрене
nelze spustit obsluhu zásuvných modulů 'operapluginwrapper'
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Не можете оверити ништа осим веб страница помоћу овог прикључка.
pomocí tohoto nástroje lze validovat pouze webové stránky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Извршни фајл прикључка „operamotifwrapper“ није могао да се покрене.
nelze spustit spouštěč zásuvného modulu 'operamotifwrapper'.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Библиотека прикључка „libnpp.so“ није могла да буде учитана.
nelze načíst soubor libnpp.so pro práci se zásuvnými moduly.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Прикључак% 1 је аутоматски укључен због зависности прикључка% 2 од њега
\ tmodul% 1 byl automaticky povolen kvůli závislosti na modulu% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Прикључак% 1 је аутоматски искључен због своје зависности од прикључка% 2
\ tmodul% 1 byl automaticky zakázán kvůli závislosti na modulu% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Преглед није доступан. Најв› јероватније је дошло до грешке при учитавању прикључка.
náhled není dostupný. pravděpodobně nastal problém s načtením zásuvného modulu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: