Results for izgonite translation from Serbian to Czech

Žene naroda mog izgonite iz milih kuæa njihovih, od dece njihove otimate slavu moju navek.
manželky lidu mého vyháníte z domu rozkoší jejich, od dítek jejich odjímáte slávu mou na věky.

bolesne isceljujte, gubave èistite, mrtve dižite, djavole izgonite; za badava ste dobili, za badava i dajite.
nemocné uzdravujte, malomocné čisťte, mrtvé křeste, ďábelství vymítejte; darmo jste vzali, darmo dejte.

a koliko su opeka do sad naèinjali toliko izgonite i od sad, niti šta smanjite; jer besposlièe, i zato vièu govoreæi: da idemo da prinesemo žrtvu bogu svom.
však touž summu cihel, kterouž udělávali prvé, uložte na ně, nic neujímejte z ní; neboť zahálejí, a protož volají, řkouce: poďme, obětujme bohu našemu.

zašto postismo, vele, a ti ne pogleda, muèismo duše svoje, a ti ne hte znati? gle, kad postite, èinite svoju volju i izgonite sve šta vam je ko dužan.
a říkají: proč se postíváme, poněvadž nepatříš? trápíváme duše své, a nechceš věděti o tom? aj, v den postu vašeho líbost provodíte, a ke všem robotám svým přísně doháníte.