Results for рачунар translation from Serbian to Dutch

рачунар
computer

Рачунар
computer

слаб рачунар
computer zwak

Рачунар игра као
computer speelt als

Чека се рачунар.
wacht op de computer.

рачунар (ниво 10)
computer (niveau 10)

Играч је & рачунар
speler is computer

ssh на други рачунар
met ssh aanmelden op een andere computer

Надгледај & удаљени рачунар...
externe computer volgen...

Ваш рачунар је изгубио партију.
uw computer heeft het spel verloren.

# Заустави рачунар датим методом.
# zet de computer in de slaapstand met behulp van de opgegeven methode 'method'.

Не успављуј рачунар када торенти раде
onderdruk slaapstand wanneer er torrents draaien

Да ли рачунар игра као први играч.
of speler 1 door de computer zal worden gespeeld.

Особе које користе овај рачунар могу:
mensen die deze computer gebruiken kunnen:

Да ли рачунар игра као други играч.
of speler 2 door de computer zal worden gespeeld.

Колико је тешко поб› иједити рачунар.
hoe moeilijk het zal zijn om de computer te verslaan

Одјави ме, угаси или поново покрени рачунар
afmelden, afsluiten of herstart de computer

Спречава да се рачунар успава када су торенти покренути.
p, li {white-space: pre-wrap;} voorkom dat de computer in slaapstand gaat wanneer er nog torrents draaien.

Рачунар не може да одигра. Ви сте поново на потезу.
computer kan geen zet doen. u bent weer aan beurt.

Посебно од издавача (нпр. СуСЕ‑ ов „ Мој рачунар “)
distributiespecifiek (eg; & suse;'s mijn computer)