Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imaš li šematski prikaz sobe?
do you have a schematic version of the room?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz
view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz!
contact! visual!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz ruke.
the depiction of a hand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je prikaz.
this is an overview.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vizualni prikaz.
go to visual.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam prikaz broja.
i could tell from the caller id.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz poziva, da...
oh, star 69.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prikaz sa sonde.
wskrs view.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daj mi prikaz motora.
let me see that warp coil schematic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
divan prikaz,votsone.
an admirable account, watson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prikaz humanoidnoga mozga.
- a map of the humanoid brain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz statusa pošiljke broj
view the status of the consignment number
Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cenio bih detaljniji prikaz.
i'd appreciate a more detailed picture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobro, taktički prikaz radi.
- good, the tactical display's back on line.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nevešt prikaz njegove moći.
- botched display of his prowess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kratak prikaz pre nego nastavimo.
a brief respite before we continue
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiovizualni prikaz, domet 250 km.
audiovisual, range 150 miles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
još jedan prikaz izmišljene životinje.
another fictitious animal representation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
možemo li dobiti vizuelni prikaz?
can we get a visual from anyone at the site?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: