Results for За све намене 1 translation from Serbian to English

За све.
- all over.

♪ За све... ♪
♪ to all... ♪

За све важи.
all four of you.

За све вас!
all of you!

- За све нас.
- to all of us.

Биће боље за све.
it'll be better for everyone.

Џабе пиће за све!
free drinks for one and all!

- Ура. За све сам.
i'm ready to take down the fucking iraq here, sarge.

Ја сам за све крив.
it was my fault, all of it. god pity me.

Биће невероватно, за све.
it would be amazing. for everything.

- Јебе се теби за све.
fuck you, i wasn;t drowsing.

Кафа за све? Где је?
- where is it?

"Тебе кривим за све."
"i blame you for everything."

Да, парфем за све даме.
yeah, perfume for all the ladies.

- За све постоји први пут.
but that goes way back.

- Имате одговор за све?
- you have an answer for everything?

Хари, узбуна за све јединице.
harry, it's an all-units.

- За све су криви пилоти.
it is all the fault of those damned airmen.

-За све постоји добар разлог.
yeah, well, there's probably a good reason for it all.