Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Име
name
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Име.
a name.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Име:
current:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Име?
- how are they called?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ван града је.
she's out of town.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сте из града?
you from out of town?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Војвода града.
- the duke city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Из града си?
- are you from the city?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добровољци града Лага.
- the city of lago volunteers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ево, пази се града.
eva, beware of the city
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вереница је ван града.
go. we're still engaged, even if she's...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Идеш негде из града?
getting out of town?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Морам возити до града.
i gotta drive all the way back to the city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ниједног пута, ниједног града.
there's not a road, not a town.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Возом збриши из града.
you hop a freight train, you beat it the hell out of town...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У име града, срдачно их је поздравио градоначелник. На посебној миси молило се за њихову борбу.
they received a warm welcome from the mayor, on behalf of his town, and in a special church service prayers were said for their cause.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: