Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Покренут је чувар екранаname
the screen saver has been started
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Покренут је рад ван мреже.\n\nЖелите ли да пређете на рад на мрежи?
offline mode is enabled.\n\ndo you want to switch to online mode?
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 2
Quality: