Results for Премештање датотека translation from Serbian to English

датотека
the file

%s датотека
%s files

Рачунарска датотека
computer file

Датотека са звуком
sound file

Датотека не постоји.
file does not exist.

Датотека се већ учитава
the file is already loading

Каква је то датотека?
what's that folder?

Довршено је премештање прозораname
a window has completed its moving

Премештање торента по отварању.
move action checked.

Датотека извештаја о проблему:
problem report file:

debian прегледач датотека пакета
debian package file viewer

Забележи коришћење датотека и програма
record file and application usage

Није успело премештање порука у Излазне
failed when moving message to outbox

Расхлади га и спреми га за премештање.
get him colder and get him prepped to move.

Осим тога, мозак никада брисање датотека.
besides, brains never delete files.

Датотека Уреди Приказ Обележивачи Алатке Помоћ
file edit view bookmarks tools help

Графички алат за спајање и упоређивање текстуалних датотека
graphical tool for merging and comparing text files

Није успело премештање порука из „У припреми“
failed when moving message from drafts

Обриши записе датотека и програма који су коришћени:
delete records of which files and applications were used:

- Па, ви сте добили копије датотека, такође?
- so, you've got backup files, too?