Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Џоне, чекају вас због видео снимка.
john? we're waiting for you guys for the video.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Успела сам да добијем део видео снимка са мини диска.
okay, i managed to get a partial video file off the minidisc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
На основу видео снимка, имена добијених од Евалон и анализе др Бренан, ово је Луис Лемков.
based on the harbinger video, avalon's names, and dr. brennan's analysis, this is most likely louis lampcov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Станите. Имам сведочење од крунског сведока у облику видео снимка, ако бисте ми само дозволили још пар тренутака.
i have testimony from a key witness in the form of video footage if you would just indulge me for a few more moments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: