Results for Форум за помоћ translation from Serbian to English

Сцреаминг за помоћ.
she was screaming for help.

- Молим за помоћ овде.
-please, help me.

Програм за помоћ програмерима
developer's help program

Лив није питао за помоћ.
liv did not ask for your help.

Најзад, вапај за помоћ.
at last, the cry for help.

Дошао је да пита за помоћ.
he came to ask for your help.

- Ти... позвао Хавлеи за помоћ.
- you... called hawley for help.

Екстра велико средство за помоћ?
extra-large band-aid?

Естелле апос; с молба за помоћ.
estelle's plea for help.

Дошао сам за помоћ да те молим.
i came to ask for your help.

Која је кад је дошла код мене за помоћ.
which is when she came to me for help.

- Запамти, нисам те питао за помоћ.
well, remember, i didn't ask you.

Ти си дошао до мене да молиш за помоћ.
you came to me. you asked me for help.

Да, он је формирао своју линију за помоћ.
yeah, set up his own help line.

Проверите и у нашем одељењу за помоћ пацијентима.
check with our human resources department for medical assistance. there's money.

Као што бисте дозволили јагњету да моли вука за помоћ.
as you would grant leave of a lamb to ask help from a wolf.

Било која станица у мрежи, ово је позив за помоћ.
any station this net, any station this net, this is a call for help.

А људи стално долазе до мене и да ме питате за помоћ.
and people kept coming up to me and asking me for help.

Замолио бих мога возача за помоћ, али он презире физички рад.
i would ask my driver to help you, but he detests physical labour.

Отишао сам до Свете планине да замолим бога Тенгрија за помоћ.
i went to the sacred mountain to ask our god tengri to help me.