Results for Хвала вам што сте преузели translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

Хвала вам што сте преузели

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Хвала вам што сте овде.

English

thank you for being here. thank you for doing this.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хвала вам што сте дошли.

English

thank you for coming down, sir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хвала вам што сте чекали!

English

Здраво, хвала вам што сте нас контактирали. Примили смо вашу поруку и ценимо што сте нам се јавили.

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-Хвала Вам што сте дошли.

English

thanks for coming in. you did a great job, really.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хвала вам што сте га пронашли.

English

thank you for locating him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Хвала вам што сте нас контактирали!

English

Здраво, хвала вам што сте нас контактирали. Примили смо вашу поруку и ценимо што сте нам се јавили.

Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

- Хвала што сте ме.

English

- thank you for having me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала вам што сте дошли унутра

English

thank you for coming in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала вам што сте дошли тако брзо.

English

thank you for coming in on short notice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала што сте дошли.

English

- thank you for coming in, mr. honing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

# Хвала вам што сте нам дом пружили #

English

thank you for giving us a home to live in

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала вам што сте то разјаснили, господине.

English

thank you for clearing that up, sir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала што сте дошли по.

English

thank you for coming by.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

И хвала вам што сте дошли на забаву.

English

and thank you for coming to the party.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

- Хвала што сте нас дочекали.

English

- thanks for meeting us.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Хвала вам што питате за њега.

English

well, thank you for asking about him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Лепо смо уживали. Хвала вам што сте нас позвали.

English

we enjoyed it very much.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

Па, хвала вам што сте ме примили, гдине Нити.

English

thank you for seeing me, mr nitti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

-Довиђења. Хвала што сте дошли.

English

thanks for coming.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Serbian

- У. Добро дошли и хвала вам што сте дошли.

English

welcome all and thank you for coming.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,641,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK