Results for одредишта translation from Serbian to English

Преглед одредишта
destination preview

Промена одредишта.
change destination, please.

погрешна адреса одредишта %s
invalid destination address %s

У реду, Мајкл. 8 км си до одредишта.
ok, michael. you are 5 miles from destination.

Пробаћу да пратим саобраћај до одредишта, пријем.
i'll try to track traffic to destination, over.

Присећам се тренинга, али не и одредишта, мисије.
i remember the training, but not the destination, the mission.

Аргумент одредишта поставља се на путању првог наведеног фајла.
the destination argument will be set to the path of the first file supplied.

Аргумент одредишта ће бити постављен на путању првог задатог фајла.
the destination argument will be set to the path of the first file supplied.

Поведите госпу Марион до опатије па ће сутра бискуп да је отпрати до њеног одредишта.
take the lady to the abbey of the black canons so tomorrow the bishop can give her escort the rest of the way.

Величина сектора извора и одредишта за копирање није иста. Ово тренутно није подржано. @ info/ plain
copy file system on partition %1 to partition %2

Сервер жели да преусмери Ваш формулар.\n\nПритисните [Да] за repost формулара на ново одредиште.\n\nПритисните [Не] за get одредишта, без слања формулара.\n\nПритисните [Откажи] ако не желите да наставите.
the server wants to redirect your form.\n\npress [yes] to re-post the form to the new destination.\n\npress [no] to get the new destination without resending the form.\n\npress [cancel] if you do not wish to continue.