Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kako se to igra?
so how will we do it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a kako se to radi?
and how's that done?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se to desilo?
- tom, what are you doing?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"a kako se to desilo?
how did it happen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kako se to inače zove?
and how is this called?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a, kako se to baš desilo?
how so exactly?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kako se to kaze na srpskom?
what? how do you say it in serbian?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se pare.
it's also the way they mate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se pije?
oh. how do you drink it?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se kaže...?
and how do you say...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a kako se igra?
- yeah, how do we play?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a, kako se zoveš?
yea what's your name?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a kako se osećaš?
- what's your feeling?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se ovi uklapaju?
so how do you think these guys fit in?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se to razlikuje od tvoje sadašnje situacije?
and how is that different from now?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako se to desilo da završiš sa jeffrey cohom?
and how did you happen to end up with this jeffrey coho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-a kako se to ponašam, temi? kao jebeni seronja!
what am i acting like?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: