Results for adani translation from Serbian to English

izabei adani?
with meryl streep ? yep !

još u adani sam bio njegov baštovan.
i've been his gardener since adana.

istražujem zašto je gđica adani lagala.
i'm exploring miss adani's motives for lying.

adani se predao tribunalu i sada se nalazi u hagu.
adani has surrendered to the icty and is at the hague.

imam snimanje sa izabeiom adani. baš me voii. -laku noc.
because i'm on a movie project with meryl streep and she loves me, and...

tri mete uključuju filijale britanske banke hsbc u istanbulu, izmiru i adani.
three of the targets were branches of the british-based bank hsbc in istanbul, izmir, and adana.

atila ekiči, 21, uhapšen je u četvrtak (25. avgust) u adani.
atilla ekici, 21, was detained in adana on thursday (25 august).

vlasti u adani saopštile su u sredu da su uhapsile čoveka i ženu kod kojih je pronađeno 5 kg eksploziva.
authorities in adana reported on wednesday that they had arrested a man and a woman who were found in possession of 5kg of explosives.

međutim, nakon što je 20. oktobra 1998. godine u adani potpisan memorandum, sirijska veza je prekinuta.
however, after the adana memorandum was signed on 20 october 1998, the syrian connection ended.

u junu je deset osumnjičenih članova te terorističke grupe uhapšeno u južnom gradu adani, gde se nalazi vazduhoplovna baza indžirlik, koju sjedinjene države koriste za prebacivanje neborbenog materijala u irak i avganistan.
in june, ten suspected members of the terror group were detained in the southern city of adana, the home of the incirlik air base that is used by the us to transfer non-combat supplies to iraq and afghanistan.

ajša kaplan, 38, bivša službenica banke u adani, jednom od najvećih gradova u turskoj, izgubila je posao 2001. godine, kada je kriza pogodila bankarski sektor.
ayshe kaplan, 38, a former bank employee from adana, one of the largest cities in turkey, lost her job in 2001, when the crisis struck the banking sector.

u međuvremenu u ponedeljak, snage bezbednosti privele su 33 osobe u istovremenim operacijama protiv terorističke kurdistanske radničke partije u pet turskih provincija: istanbulu, dijarbakiru, Širnaku, adani i mersinu.
on saturday, police found a similar cache in an area outside the capital. in other news monday, security forces detained 33 people in simultaneous operations against the terrorist kurdistan workers' party in five turkish provinces: istanbul, diyarbakir, sirnak, adana and mersin.

među kompanijama koje se nadmeću za ugovor su adani pauer/pt adani global, konzorcijum iz indije i indonezije; aes elektrik ltd/demir eksport a, tursko-američki konzorcijum; park holding iz turske; i ppc/konturglobal llp, konzorcijum grčkih, britanskih i američkih kompanija.
companies competing for the bid include adani power/pt adani global, a consortium from india and indonesia; aes electric ltd/demir export a, a turkish-american consortium; park holding, in turkey; and ppc/contourglobal llp, a constortium of greek, british and us companies.