Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nema algi.
there's no seaweed-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ektrakt algi.
seaweed extract.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napravljena od... algi...
made of... algae...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam puno morskih algi.
got... bull kelp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakve vrste algi?
what kind of algae?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
portir na farmi algi.
algae farm night watchman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sokovi od algi dobrodošlice?
like there's any other kind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rešava problem odstranjivanja algi.
take care of any algae problems.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam na sebi masku od algi!
i'm wearing my algae mask!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razvijen je 60-tih iz algi.
it was developed in the '60s from algae.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tamo se mešala sa kulturom algi.
from there, it mixed with an algae culture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgledam li bolje od jedenja algi?
do i look any better for eating this seaweed?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to što ti miriše je trulež algi.
- what you can smell is rotting seaweed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kod algi ili u još nekoliko osnovnih biljaka.
algae and one or two other elementary plants.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosta zezanja, gđice kolači od algi!
! enough screwing around, miss algae cakes!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napravi jednu pitu od morskih algi i poludi.
she makes one seaweed pie and goes mad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sad mi pomozi pa da ti očiste zube od algi.
give me a hand so we can get the algae scraped off your teeth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
98 $ hrane koje konzumira koral je proizvod algi.
98% of the food the corals consume is produced by the algae.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biogorivo od algi je naša budućnost. slušamo već godinama o tome.
algae biofuel is our future.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
30 000 vrsta algi koje rastu u moru, samo je oko 50 jestivo.
of the 30,000 species of seaweed which grow in the sea, only around 50 are edible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: