Results for blitva translation from Serbian to English

blitva
chard

blitva je tako gorka.
mmm, chard is so bitter.

blitva me pokušala ubiti.
chard tried to kill me. -landesman?

i detektiv inspektor blitva?
and detective inspector chard?

no, glavni constable standish, di blitva.
no, chief constable standish, di chard. that was all, sir.

blitva je odvratna, prodajte je vi bez pribjegavanja seksu.
look, chard is disgusting. you try selling it without sexy dancers. it's impossible.

da mi je znati je li blitva iz neke od lokalnih bašta.
maura: i wonder if the chard is locally sourced.

ako sve pođe po zlu, možda je sve, deare, blitva, to je sve tamo.
-if it all goes wrong, maybe everything, deare, chard, it's all in there.

i dok si reko blitva, koristite moj supermarket, moje hemijsko, čak i mog poštara.
before you know it, you're using my supermarket my dry cleaner, and even my postman.

bit će sve u redu dok god sam ja ovdje, , ali kada je u pitanju osvetoljubiv, di blitva je u ligi svoje.
you'll be all right as long as i'm here, but when it comes to vindictive, di chard's in a league of his own.