Results for dubrovačka translation from Serbian to English

dubrovačka deklaracija osnov za unapređivanje saradnje na polju naučnog istraživanja
dubrovnik declaration sets stage for improved scientific research co-operation

među predstavama koje se igraju u istorijskom centru grada su i geteova «ifigenija» i vojnovićeva «dubrovačka trilogija».
other plays being staged in the city's historic centre include goethe's "iphigenia" and vojnovic's "dubrovnik trilogy".

takođe u vestima iz kulture: dubrovačka nacionalna biblioteka obeležava 140. godišnjicu rođenja mahatme gandija, a u skopskoj sportskoj dvorani otkrivena bista pokojnog makedonskog predsednika borisa trajkovskog.
also in cultural news: dubrovnik national library marks the 140th anniversary of mahatma gandhi's birth, and a bust of the late macedonian president boris trajkovski is unveiled at skopje's sports hall.

dubrovačka deklaracija osnov za unapređivanje saradnje na polju naučnog istrazivanja 29/05/2003 konferencija cost, odrzana u hrvatskom gradu dubrovniku, predstavlja osnov za bolju naučnu i tehničku saradnju zemalja članica i institucija. (eu, hina - 27/05/03) međuvladina organizacija za promovisanje koordiniranih naučnih i tehničkih istrazivanja u evropi, zavrsila je u utorak (27. maja) jednodnevnu ministarsku konferenciju u hrvatskom primorskom gradu dubrovniku usvajanjem deklaracije kojom se postavlja osnov za bolju saradnju zemalja članica i institucija. program evropske saradnje na polju naučnog i tehničkog istrazivanja (cost) uspostavilo je 19 evropskih drzava 1971. godine.
dubrovnik declaration sets stage for improved scientific research co-operation 29/05/2003 the cost conference, held in dubrovnik, croatia, set the stage for better scientific and technical co-operation among member states and institutions. (eu, hina - 27/05/03)an intergovernmental organisation aiming to promote co-ordinated scientific and technological research in europe completed its one-day ministerial conference in croatia's coastal town of dubrovnik on tuesday (27 may), adopting a declaration that sets the stage for better co-operation among member states and institutions .european co-operation in the field of scientific and technical research (cost) was established by 19 european states in 1971.