Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali ovo je za mene zapravo bila dvoipomesečna audicija.
but this was like a two-and-a- half month audition for me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dvoipomesečna ekspedicija ugrinovskog počela je u novembru, a završena je u januaru.
ugrinovski's two-and-a-half-month expedition began in november and ended in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
njome su takođe otvorena vrata za druge makedonske naučnike da učestvuju u međunarodnim misijama na juznom polu kao članovi centra za polarna istrazivanja koji je ugrinovski nedavno osnovao na glavnom univerzitetu u skoplju -- �kiril i metodij�. dvoipomesečna ekspedicija ugrinovskog počela je u novembru, a zavrsena je u januaru.
it also opened the door for other macedonian scientists to take part in international missions at the south pole as members of the polar research centre that he recently created in the main university in skopje -- "kiril i metodij". ugrinovski's two-and-a-half-month expedition began in november and ended in january.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting