Results for ert translation from Serbian to English

gaja ert ufi gest.
gaja ert ufi gest.

dali da pošaljem ert, gdine?
should i send in ert, sir?

da. -neka se ert time pozabavi.
yeah.

(ert, atinska novinska agencija)
(ert, athens news agency)

bili smo iznenađeni reakcijom ert tog dana.
we were surprised by the reaction that we got from the ert that day.

i svakih 6 meseci ert se susretao.
and every 6 months the ert met.

ert provera alarm, ali ovaj tip je profesionalac.
e.r.t. is going over the alarm system,but this guy's a pro.

-neka ert uporedi otiske sa članovima parohije.
not that i recall. have ert run the prints against the parish roster.

do sredine 1990.-tih ert je bio u svemu.
by the mid 90s the ert was everywhere.

ert bi iz tih izvora mogla da zaradi 20 miliona evra.
ert could draw up to 20m euros from these sources.

dokumenti pokazuju da se ert i evropska komisija sastaju redovno.
the files showed that the ert and the european commission were meeting on a regular basis.

jorgos alkaios i prijatelji odlaze u oslo. [ert]
giorgos alkaios & friends head to oslo. [ert]

kada sam ja radio u ert, deo mog posla je bio da održavam kontakte.
when i worked to the ert, part of my job was to keep in contact.

mislim da je to bilo u vreme kada je ert postao sve više prisutan u gradu.
it really was, i think, at the time when ert became more and more present in the city.

ali čim se "gugl ert" pojavio, otišla sam i pogledala madagaskar.
but the minute google earth came out, i went and i looked at madagascar.

kada su se vrata otvorila svi smo potrčali brzo uz stepenice i tako smo svi uspeli da uđemo u ert kancelariju.
when the door opened we all run up the stairs quickly and we all managed to get in the ert office that way.

ali ert, iz čijeg sveta dolazim, a to je uslužni sektor, nije predstavljao nikoga.
but the ert, from the world i'm coming from, which is the services sectors, didnt represent anybody.

ali ono što smo mi našli zastrašujućim je bila vrlo bliska saradnja i lične veze takođe između ert i evropske komisije, posebno.
but what we found very scary was the very close cooperation and personal links also between ert and the european commission, in particular.

ert predstavlja po prvi put da su multinacionalne firme organizovane sa namerom i politički na evropskom nivou, da bi pokušale da utiču na evropsku politiku.
ert represent the first time that multinational firms organized purposely and politically at the european level, to try to influence european policy.

ministar kulture pavlos gerulanos izjavio je uticajnom listu to vima da će doći do znatnih promena u pogledu takmičenja, počevši od smanjenja budžeta ert za evroviziju sledeće godine za 50 odsto.
culture minister pavlos geroulanos told the influential newspaper to vima that significant changes would be made in regards to the song contest, beginning with a 50% cut in ert's eurovision budget for next year.