Results for finansiraju translation from Serbian to English

kako se finansiraju?
how are they funded?

iste kompanije koje finansiraju
- so you know her well. - i'll get to know her.

finansiraju sopstvenu operaciju.
they're financing their own operation.

Čipeve žele da me finansiraju.
the chitimacha wants to invest in me.

-mislimo da oni finansiraju b613?
do we think they're funding b613?

ljudi koji finansiraju naŠu Školu.
the people who renew our charter.

- naše novine ne finansiraju milioneri.
- our newspaper is not financed by billionaires.

ljudima koji finansiraju projekat, doktore.
people who are funding your research, doctor.

finansiraju ga sva ministarstva. -10 sekundi.
it's funded by all of them. woman: 10 seconds.

- Šta još? kažu da oni finansiraju sve ovo.
- they know what they're doing.

finansiraju program za dečji dom, zar ne?
they're funding a program for jake's board and care center, right?

-Šta još? finansiraju neki projekat u koloradu.
they financed a project in colorado.

oni su temelj fondacije koji finansiraju tvoja istraživanja.
they fund the foundations that are funding your research.

mi smo grupa investitora koji finansiraju nove razvojne projekte.
we're a group of investors financing a redevelopment project.

ljudi s kojim sam se rukovao finansiraju hezbulah i isis.
those men i just shook hands with, financiers of hezbollah and isis.

obaveštajne agencije ih vole jer omogućavaju da se misije same finansiraju.
intelligence agencies like them because... they make it possible for missions to finance themselves.

"ako značajni ljudi st. luisa sa vizijom finansiraju ovaj let,
"if men of means and vision in st. louis financed this flight,

granica nikaragve i hondurasa -tražili su način da finansiraju rat.
they were always looking for ways to raise money to fight this war.

a mi bi smo poverovali u sve samo da nas finansiraju... moj bože, to radi.
/at least they said it was nasa. /we'll believe anything for funding... my god, it's working.

finansiraju savetodavne grupacije, imaju obrazovne fondacije, poseduju dnevne novine.
they fund think tanks, they have educational foundations, they own newspapers.