Results for golubice translation from Serbian to English

golubice...
little dove...

golubice!
- lil' dove

golubice moja.
my dove.

dođi, golubice.
come on, pige.

- i golubice.
- and pigeons.

- moja golubice!
are you all right?

bijele golubice.
white doves.

da, golubice moja.
-yes, my little dove. -i love you.

gde si, golubice?
where are ya, pige?

hej, golubice, pazi!
hey, pigeon, look out!

golubice su stigle.
ah, finally, the doves have arrived.

jesi to ti golubice?
is that you, pigeon?

-uvježbala je golubice.
- yeah, birds. she's got trained doves. she does a magic act.

- zar ne, oče? - golubice.
- don't you, father?

budi dobra, moja golubice.
be kind, my dove.

Šta nije u redu, golubice?
what's wrong, pige?

- Šta je bilo, golubice moja?
-what is it, my dove?

hoće li investirati? - golubice!
- will he invest?

draga golubice, ja placem.
darling dove, i'm weeping.

oh, bože, golubice su pobjegle.
oh, god. my doves have escaped.