Results for inaèe translation from Serbian to English

inaèe...
otherwise

inaèe, šta?
otherwise, what ?

inaÈe... -da.
- ...or else.

kao i inaÈe.
like we usually do.

oh, oh, inaÈe,
oh, oh, by the way,

inaèe bih ostao.
otherwise, i'd stay out.

kako vam inaÈe ide?
how are you doing otherwise?

-ne. -viŠe nego inaÈe...
hang out more...

inaÈe nisam sentimentalan.
i don't get sentimental about many things.

mislim, viŠe nego inaÈe.
i mean... more than usual.

hodaj inaÈe Æe oteÆi.
what's wrong?

ili si inaÈe protiv kafe?
or are you just anti-latte in general? um...

inaÈe ÆeŠ se ponovo vratiti
otherwise you'll just come back

inaèe æe misliti da si lud.
or else they think you're crazy.

inaÈe, konobarica je u plakaru.
by the way, there's a waitress in the closet.

- inaÈe nas ne bi tako gledala.
- oh, yeah. otherwise, you wouldn't be looking at us like that.

demoni bi se inaÈe takmiÈili da
demons who would normally compete,

inaÈe bih morao sam do mauritanije.
otherwise, i would go to mauritania myself.

inaÈe, video sam vas u novinama.
by the way, i saw you on the news.

inaÈe, jesi li otkaÈila onog gubitnika?
hey, by the way, you, uh, you ditch that loser boyfriend yet?