Results for incidenti translation from Serbian to English

incidenti...
incidents...

postoje incidenti.
there are incidents.

- razliciti incidenti.
totally separate incident.

incidenti u gdanjsku
lncidents in gdansk

minus neki incidenti.
minus a few incidentals.

ovakvi incidenti se šire.
these incidents tend to cluster.

hey, incidenti se dešavaju.
hey, accidents happen.

incidenti ovako postaju jer...
the incident becomes like this because...

imali ste sličan incidenti?
- precipitating incident?

rasistički incidenti potresaju srbiju
racist incidents rattle serbia

nasilni incidenti su u porastu.
incidents of violence have been on the rise.

- neke nedavne svađe ili incidenti?
any recent arguments or incidents?

incidenti su prestali da se dogadjaju.
the incident has stopped later on.

kao što ti reče, incidenti se dešavaju.
like you say, accidents happen.

"skorašnji incidenti i žalbe stanara...
"recent incidents and tenants' complaints...

drugi incidenti bili su slične priorde.
ensuing incidents have followed the same pattern.

... snage reda i incidenti su se povećali.
...of law enforcement... and incidents... multiply.

ali ovakvi incidenti samo mi otežavaju posao.
but incidents like this are making my job a hell of a lot harder.

da li su svi incidenti bili u istoj sobi?
did all the incidents happen in the same room?

- incidenti poput ovoga povećavaju nivo kortizola.
an incident like this increases cortisol levels.