Results for informisati translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

informisati

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

informisati cu te.

English

i'll keep you posted.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moram te informisati.

English

i got to keep you on your toes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali moraš me informisati.

English

but you gotta keep me informed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćeš li me informisati?

English

you want to catch me up?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moramo se bolje informisati.

English

we need to get better- informed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu te informisati o nečemu?

English

can i help you with some information?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mogu ih informisati i odavde.

English

- well, i can notify them from here too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja ću informisati gradski komitet.

English

i'll inform the town committee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne otkucavati nego pošteno... informisati.

English

not squealing, but just keeping us informed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ok, momci, ko će me informisati?

English

- ok, fellas. who's gonna fill me in?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćete li me informisati o događanjima.

English

will keep you informed of developments.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

još ćemo vas informisati, doktore lijutak.

English

we'll keep you informed, dr. lyutak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da ćeš me informisati, sećaš li se?

English

keep me posted, remember?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moraćeš me informisati o tome šta radite.

English

you'll have to keep me informed about whatever you do.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

g. benet, možete informisati vašu klijenticu

English

mr. bennett, you can inform your client

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ne mozes zabavljati i informisati istovremeno.

English

and you can't entertain and inform at the same time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jos ne, ali cemo vas informisati o toku stvari.

English

i'm afraid not so far but investigations are ongoing

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

fitz će vas informisati.. o istorijskoj perspektivi lambade.

English

fitz here is going to brief you on the historical perspective of the lambada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dr svits će te informisati. -nije mačiji kašalj.

English

ain't no easy peasy about this, okay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lukase, pošto ćeš informisati skinera, budi na raspolaganju.

English

lucas, since you'll be briefing skinner by the end of the week, you should be on hand now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,973,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK