Results for ishranu translation from Serbian to English

vegetarijansku ishranu.
vegan menu.

na zdraviju ishranu.
to a healthier diet.

-odeljenje za ishranu.
oh, i didn't. i'm with the department of agriculture.

izmeÐu ostalog ishranu.
among them catering.

imam li uravnoteženu ishranu?
am i eating a balanced diet?

"porodice blagodare ishranu "
"parents offering recognition and nutrition"?

i mam vrlo smišljenu ishranu.
i have a really profound hunger

cev za ishranu je izvucena!
what mockery is this?

-nećeš preživeti ovu ishranu.
damon: you're not gonna survive cold-turkey, you never do.

jel' promenio drastično ishranu?
was there any radical change in his diet?

a ja sam samo bon za ishranu.
and i'm just a meal ticket.

vidi, probala sam životinjsku ishranu.
listen, i tried the animal diet.

jedino sam kontrolisao svoju ishranu.
the only thing i ever controlled was what i ate.

a kada mislite da promenite ishranu?
so when do you think you need to change your diet?

pazi na ishranu, nema ećera, jesi tofu...
okay, here's your lunch, sweetie. it's a sugar-free, wheat-free, gluten-free, tofu nugget.

- kako zoveš nedeljnu ishranu kod irca?
what do you call an irish seven-course meal? - a six-pack and a potato.

promenite ishranu i trebali biste razmisliti
if you change your diet,

- tvoja bolest zahteva preciznu ishranu.
- your disease requires accurate feeding.

i molim vas, obratite pažnju na ishranu.
and i'd ask you to keep an eye on her nutrition.

i mislila sam da mu uvedemo francusku ishranu.
also, i was thinking, we should introduce french food into his diet.