Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dva kontinenta.
two continents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa kontinenta?
jim: off continent?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na dva kontinenta.
two continents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
našeg kontinenta!
our continent!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- ne, sa kontinenta.
no, from the mainland.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dar crnog kontinenta.
it's a gift from the dark continent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dolazite sa kontinenta?
- you are from mainland?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moji rodjaci sa kontinenta
relatives of mine from the continent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuhar je s kontinenta.
the chef is continental.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uništit će pola kontinenta.
- it will obliterate half of this continent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
najjužniji špic američkog kontinenta.
that is the southernmost tip of the american continent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li vi sa kontinenta?
you over from the continent?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao, preko cijelog kontinenta?
as in, clear across the continent?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo holdinge na tri kontinenta.
we have holdings on three continents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1925-ta, let preko tri kontinenta.
1925, the flight over the three continents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1,500 milja od najbližeg kontinenta
1,500 miles from the nearest continent,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morem,...... jedrenjem oko afričkog kontinenta.
sailing around the african continent, which takes a year, or by land.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
super-oluja guta veći deo kontinenta.
the superstorm engulfs much of the continent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lice našeg kontinenta je promenila revolucija.
the face of our continent was changed by revolution.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali kako su se ta dva kontinenta sudarila?
but how did these two ancient continents collide?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: