Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ljutog?
and some harissa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljutog slona!
angry ones!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grč ljutog klitorisa.
angry clit spasm. uh-huh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
može malo ljutog sosa?
- now you gonna need some hot sauce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i mnogo ljutog sosa.
lots of hot sauce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledaj ljutog ljenjivca!
look at the angry sloth!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-imate li ljutog sosa?
do you have any hot sauce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donesi mi ljutog umaka.
get me some hot sauce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, treba mi još ljutog.
i need more hot seeds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daj mi usoljenog ili ljutog psa.
give me a corn dog or a chili dog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, ali čuo si ljutog čovečuljka.
but you heard that angry little dingleberry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sjajno glumim ljutog zatvorenika.
that never works. although, i do do a great angry inmate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
treba malo ljutog, ali je dobro.
need a little hot sauce, but it's kinda good, though.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostavio sam ga ljutog u dvorištu.
- i left him out on the patio sulking.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo, uzmi malo ljutog sosa, zapalice te!
here, have some chili sauce, it makes you hot!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nikad ga nisam vidjela tako ljutog!
i've never seen him look so cross.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nikad te nisam video tako ljutog.
- i've never seen you so mad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prosto vrišti na ljutog roditelja, gdine.
it does scream angry parent, sir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali još ga nikad nisam vidio tako ljutog.
but i've never seen him so angry before.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misliš između ljutog duha i napaljenog vanzemaljca?
you mean, between the angry spirit and the sexed-up e.t.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: