Results for mladiæima translation from Serbian to English

slava je mladiæima sila njihova, a starcima èast seda kosa.
the glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.

ali on ostavi savet što ga savetovaše starci, i uèini veæe sa mladiæima, koji odrastoše s njim i koji stajahu pred njim.
but he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

to je priÈa o ameriÈkom graÐanskom ratu i o uplaŠenim mladiÆima koji su iz rata izaŠli kao nacija, nacija ujedinjenih, slobodnih ljudi.
more than that, it is a story of many frightened boys... who went into a great civil war... and came out as a nation... of united, strong and free men.

zato se gospod neæe radovati mladiæima njegovim, i na sirote njegove i na udovice njegove neæe se smilovati, jer su svikoliki licemeri i zlikovci, i svaka usta govore nevaljalstvo. kod svega toga neæe se odvratiti gnev njegov, nego æe ruka njegova još biti podignuta.
therefore the lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.