Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moja najbolja drugarica je mrtva.
my best friend is dead.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moja najbolja drugarica je u bristolu.
my best friend's at bristol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moja najbolja drugarica,stela.
my partner-in-crime stella
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ona je moja najbolja drugarica.
she's my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
njeno ime je ...
her name is...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
-ti si moja najbolja drugarica.
spit it. spit it. you're my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- njeno ime je...
- yeah. - her name is...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-njeno ime je?
- her name?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ona je moja najbolja drugarica!
but she's my best friend!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Šarlot je moja najbolja drugarica.
- charlotte is my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alissa je bila moja najbolja drugarica.
alissa was my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moja najbolja drugarica je odatle pazila na nastavnike.
my best friend amu kept a watch on the teachers from up there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zato što je ona moja najbolja drugarica.
- because she's my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali si i dalje moja najbolja drugarica.
but you're still my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljubomorna najbolja drugarica?
the jealous best friend?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moja najbolja drugarica anja ima najljepse rupice
my best friend
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biću tvoja najbolja drugarica.
pretty please? i'll be your best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-naravno da hoću, ti si moja najbolja drugarica.
- no. of course i have. you're my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devojka čija je veridba je moja najbolja drugarica.
the girl who's getting engaged is my best friend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-doktore milston...ovo je moja najbolja drugarica...
- hillary! - oh, hi. my obstetrician.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: