Results for moze prijatelj ok translation from Serbian to English

ja sam ti prijatelj ok?
i'm your fellow, okay?

sam nevjerojatna prijatelj, ok?
i'm an amazing friend, okay?

pucao sam tvoj prijatelj, ok?
i shot your friend, okay?

- ti si moj najbolji prijatelj, ok?
- you're my best friend, okay ?

najbolji prijatelj, ok on je najvažniji.
a best friend -- okay, this one is so important.

a.b. je moj najbolji prijatelj, ok?
a.b. is my best friend, okay?

svi misle da si njihov prijatelj, ok?
everybody thinks that you're their friend, okay?

a to znači da si dobar prijatelj,ok?
so you're a good friend, okay?

gledaj gringo, ja nisam tvoj prijatelj, ok?
look, gringo, i am not your buddy, ok?

znam da ti je on ostao jedini prijatelj, ok?
i know he's your only friend left, ok?

vidiš, rekao sam ti da nam je victor prijatelj. ok.
see, i told you victor's our friend now.

biti nov ume da bude teško. ali ja sam tvoj prijatelj, ok?
being the new kid can be tough, but i'm your friend, m'kay?

gledaj, ako želiš da mi budeš prijatelj, ok, dođi u subotu.
what do i have to say to you? look, if you wanna be my buddy, just come see me on saturday, okay?

sad, ako ja izadjem sa tobom, i kažem im da sam tvoj prijatelj, onda si moj prijatelj, ok?
now, if i go out there with you, and i tell them you're my friend, then you are my friend, okay?