Results for mučenjem translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

mučenjem.

English

torture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

-ni pod mučenjem.

English

-not even under torture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

počećemo sa mučenjem.

English

we're gonna do the torture thing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prestanite s mučenjem!

English

stop the torture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- suđenjem ili mučenjem.

English

- by trial or by ordeal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a vera pobegne pred mučenjem.

English

and faith just runs away in terror.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dosta sa mučenjem, kažem.

English

enough with the persecution, i'm saying.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a, šta sa vladinim mučenjem?

English

how about torture by government?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

danas ćemo zapoceti sa mučenjem.

English

tonight we begin with torture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja to ne bih nazvao mučenjem!

English

i wouldn't call it torture!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-to je javno posramljivanje mučenjem.

English

it's a public shaming rack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

osuđen za 13 ubojstava sa mučenjem.

English

convicted of 13 torture killings.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stvarno nema potrebe za mučenjem, yari.

English

honestly, there's no need for torture, yari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

iznenađuje me tvoja želja za mučenjem.

English

you have a surprising appetite for abuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne može me mučenjem oterati iz novina.

English

- she can't torture me off the paper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a šta je sa vatrom, mučenjem, đavolima?

English

what about the fire, the torture, the devils?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ljudskim krvoprolićem, mučenjem, jadom i agonijom.

English

human slaughter, torture, misery and anguish.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako čitaš ovo, verovatno sam završila sa mučenjem.

English

if you're reading this, i'm probably past my suffering.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

drevna kazna za ubistvo je spora smrt mučenjem.

English

the ancient penalty for murder was death by slow torture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ovo zovete mučenjem možete me isto tako i osloboditi.

English

to call this torture you might as well release me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,234,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK