Results for najznačajniji translation from Serbian to English

meni je to najznačajniji dan.
it's an important date to me.

-najznačajniji dobrotvorni događaj.
- the main fundraising event.

tvoj najznačajniji izveštaj, devojku...
it'll be your biggest account, or your girl.

možda najznačajniji u tvom životu.
maybe the most important in your life

- definitivno najznačajniji momak u sobi.
- definitely the most important guy in this room.

a najznačajniji deo bioskopa jeste mrak.
the most important part of cinema is that it's dark.

naravno, najznačajniji deo ugovora bio je...
of course it was a vital part of our contract to... save it for the un.

da će se najznačajniji test veka ipak desiti.
and that means, ladies and gentlemen, this... i think the most important test this century is now going to happen.

on ima najznačajniji zvuk u čitavom univerzumu!
but do you know what? she has got the meanest sound system in the universe!

zato što je to tvoj najznačajniji dan u životu.
because it was the most exhilarating day of your life.

- svi najznačajniji ljudi u new york će biti tamo.
every a-lister in new york will be there.

a ovo je niče, možda najznačajniji savremeni filozof.
and this is nietzsche, one of the most influential philosophers of modern time.

govorkanje je prvi i najznačajniji korak u ovom svetu.
word of mouth is the first and most vital step in this world.

da, gospodine, vi ste najznačajniji i najcenjeniji član ovog tima.
yes sir, you were the most important a valuable member of this team.

majami na floridi je za kokain najznačajniji grad u americi.
miami, florida, is america's cocaine capital.

ali, meni je to bio i ostao najznačajniji trenutak u životu.
but, to me, it was and still is... the most important moment in my life.

-da, to su otprilike najznačajniji trenuci mog bolnog postojanja.
yep, those are pretty much the bullet points of my painful existence.

to ipak nije najznačajniji aspekt lijeve teorije kosmološke prirodne selekcije.
but this is not the most remarkable aspect of lee's theory of cosmological natural selection.

- nemojte mi reći da ne znate ko je najznačajniji italijanski pesnik.
- don't tell me you don't know italy's most important poet?

hteo bih da iskoristim priliku da otkrijem najznačajniji pomak u forenzičkom svetu.
i'd like to take this opportunity to unveil the most significant new development in the forensic world.