Results for namece se translation from Serbian to English

namece se pitanje:
the looming question:

se
- me!

se.
back.

se!
you!

-**** se.
- [bleep] you.

- ... se.
- yourself.

yebi se
phone

ubij se.
kill yourself.

ubij se!
... and this. get kicked...

- ubij se.
- all right, kill yourself.

- jebi se!
fuck off!

smeskajuci se
brandy ca

bojiš se.
oh, man. you're afraid.

pitam se?
i wonder?

- tušira se.
- taking a shower.

namece nam se pitanje, zašto ti je to ucinio?
which makes us ask, why would he do that to you?

koji namece pitanje kako ti u stvari izgledas?
which begs the question, what do you really look like?

umiri se, umiri.
calm, calm.

kad odjednom naidete na povecanu kolicinu zracenja u pojedinim podrucjima svijeta, namece se pitanje, "zasto?"
when, all of a sudden, you have higher levels of radiation in certain areas of the world, the question, arises, "why?"

telepatija ne namece kontrolu... a ja vas uveravam da imam punu kontrolu nad vašim prijateljima.
telepathy doesn't imply control and i assure you that i have full control of your friends.