From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nek je sa srecom
jemand mit glück
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nek' ti je sa srecom.
when i tell you to break, step back and break.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nek ti je sa srecom, u redu?
good luck to you, all right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neka joj je sa srecom
good luck to her.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neka ti je sa srecom.
good luck, kid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nek mu je sa srecom da me pronadje.
good luck finding me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neka ti je sa srecom, sine.
good luck to you, son.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bog nek je sa vama.
may god be with you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nek je sa srećom!
good luck to you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nek je sa srećom.
cheers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kevin, sa srecom.
- kevin, good luck.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nek je bog sa tobom.
god be with you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sa srecom (polomi nogu)!
- break a leg! -[feed back squeals]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nek je tako.
- tell it like it is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totalno je presusio sa srecom tamo na fairview.
he drawed ol' little venus over in fairview.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobro, pa nek je sa srećom.
okay. well, good luck.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma nek je bal.
all right, what the heck. there you go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nebo nek je vodi!
heaven will direct it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nek je prokleta.
-politics be damned.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir nek je s vama.
peace be with you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: