Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mladi.
young.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
mladi!
ah, to be young.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mladi.
- the young ones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mladi"?
"the young people"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mladi jime.
dwight,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-neki mladi novinar.
a young journalist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tako mladi!
so young!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dolaze neki mladi sociolozi.
some young sociologists are coming
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mladi domaćin.
oh! the young master himself!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mladi, stari.
there are accidents, murders.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mladi lieberman.
- young lieberman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mladi gospođica"?
"young miss "?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mladi frankenstein".
young frankenstein.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "mladi princ".
- fresh prince.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neki mladi samuraj želi da te vidi.
a young samurai wants to see you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tamo je neki mladi pisac, Žil vern.
there's a young writer over there - jules verne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tamo je živeo neki mladi momak.
- a young guy lived there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"neki mladi ljudi su mi rekli:
now, i've had young people tell me that,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
možda je neki salvadorski mladi bandit...
well, maybe some salvadoran rogue banger...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neki su mladi, neki i ne tako mladi.
some are young, many not so young.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: