Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nego æe nas ti izbaviti od neprijatelja naih, i nenavidnike nae posramiæe.
but thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
potræu pred licem njegovim neprijatelje njegove, i nenavidnike njegove poraziæu.
and i will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a sve kletve ove obratiæe gospod bog tvoj na neprijatelje tvoje i na nenavidnike tvoje, koji su te gonili.
and the lord thy god will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: