Results for obraditi translation from Serbian to English

obraditi...
working on the...

htio bih vas obraditi.
look, i'd like to do a work-up on you.

-Što ću ga obraditi?
- your brother getting laid?

forenzičari će je obraditi.
i'll get csru to process it.

možeš li je obraditi?
we need to know where it came from.

- hoćeš li je obraditi?
-you gonna do her?

forenzičari će obraditi unutrašnjost.
i'll have crime lab check out the interior.

možeš li obraditi quinna?
can you work quinn?

-dovest ću je i obraditi.
- do it.

-da. sve ih moramo obraditi.
we got to do them all.

doc će ga već pravilno obraditi.
the doc will prescribe the right medicine.

mi ćemo ga obraditi. slažemo se.
fine with us.

- eš, možeš li obraditi podatke?
- ash, can you handle the data?

catherine, ti i ja ćemo obraditi tela.
catherine, you and i got the bodies.

ed, sposobni ste obraditi ova pitanja?
ed, do you feel equipped to handle the questions?

ja pričam o tome kako obraditi foremana.
i'm talking about how to do deal with foreman.

hawkes, ti i ja ćemo obraditi tijelo.
hawkes,you and i are gonna be on the body.

drugi uzorak će obraditi foreznički palinolodžist.
ran the second sample by a forensic palynologist.

na fino me obraditi? pravno me sputati?
now, now what are you going to do now?

mogu obraditi ostala pisma dok se ne vratiš.
i can handle the rest of the questions while you get them.